Произношение слова Plus

Posted Leave a commentPosted in Произношение

PLUS во французском имеет 3 варианта произношения: Конечный звук S произносится, как [s] Конечный звук S не произносится Конечный звук S произносится, как [z]   Разберемся во всем по порядку: S произносится как [s] В сравнении существительных Marc a plus de travail que Luc – У Марка больше работы, чем у Люка.  Здесь сравнение относится к существительному «работа». […]

Тестовый урок для курса “Мой французский декабрь”

Posted Leave a commentPosted in Аудирование, Грамматика, Произношение

Это пробный бесплатный урок для курса “Мой французский декабрь”. Подробнее о курсе ТЕСТОВЫЙ УРОК COMMENT TRAVAILLER AVEC L’AUDIO (раскройте, чтобы прочесть) Ces conseils sont applicables à tous les podcasts / Эти советы применимы ко всем подкастам. (Перевод на русский ниже) Je vous propose quelques techniques : La première : D’abord, vous écoutez l’audio. Puis, vous observez le […]

R на французский манер – упражнения

Posted 2 комментарияPosted in Произношение

ФРАНЦУЗСКАЯ R Ниже вы увидите небольшую подборку из 3-х видео, где подробно объясняются особенности произношения французской “р” (“r”). Если вы никак не можете научиться грассировать, то смотрите видео, выбирайте действенные упражнения для вас и тренируйтесь-тренируйтесь-тренируйтесь! Всё обязательно получится 🙂 1. ВИДЕО НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ 2. ВИДЕО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ (ДРУГОЙ СПОСОБ) 3. ЕСЛИ ВАМ НЕ […]

скороговорки на французском

Скороговорка дня: dépêchez-vous de finir…

Posted Leave a commentPosted in Произношение, Скороговорки

Эта французская скороговорка была подобрана мной не только по сложности, но еще и по полезности используемой лексики. Смотрите, какая она классная: Dépêchez-vous de finir votre café, et de débarasser la table et le buffet. (Поторопитесь допить (закончить) ваш кофе и убрать со стола и в шкафу (буфете)) Скороговорка в видео ниже записана в 4-х темпах! […]

Скороговорка дня: Son chat Sacha…

Posted Leave a commentPosted in Произношение, Скороговорки

Взбодримся? Сегодня день французской скороговорки! Точнее скороговорка дня – virelangue du jour. Слово скороговорка может переводиться на французский как un virelangue /casse-langue/fourchelangue От une langue – язык / virer – поворачиваться, вертеться / casser – ломать / fourcher – разветвляться (или une fourche – узкийпроход, развилка) Зачем учить французские скороговорки? Дело в том, что артикуляция французских и русских звуков отличается, поэтому надо приучать речевой аппарат произносить звуки на французский лад – с […]