PLUS во французском имеет 3 варианта произношения: Конечный звук S произносится, как [s] Конечный звук S не произносится Конечный звук S произносится, как [z] Разберемся во всем по порядку: S произносится как [s] В сравнении существительных Marc a plus de travail que Luc – У Марка больше работы, чем у Люка. Здесь сравнение относится к существительному «работа». […]
C’est un générateur de voeux aléatoire. Chaque personne ouvrant ce post reçoit des messages différents. Recevez un message personnel pour Noël ou le Nouvel An ! À chaque fois que vous allez rafraîchir cette page, vous allez avoir un nouveau message. Это генератор случайных пожеланий. Каждый человек, открывающий этот пост, получает свое пожелание. Получите ваше […]
Это пробный бесплатный урок для курса “Мой французский декабрь”. Подробнее о курсе ТЕСТОВЫЙ УРОК COMMENT TRAVAILLER AVEC L’AUDIO (раскройте, чтобы прочесть) Ces conseils sont applicables à tous les podcasts / Эти советы применимы ко всем подкастам. (Перевод на русский ниже) Je vous propose quelques techniques : La première : D’abord, vous écoutez l’audio. Puis, vous observez le […]
Как изучать французский язык самостоятельно? Сложно Потому что вы сами себе хозяин, вас никто не направляет, вы должны сами выстроить для себя систему занятий, сами следить за регулярностью, за прогрессом, сами себя проверять, подбадривать, когда вам кажется, что все плохо, сами выбирать для себя учебники…и, в конце концов сами с собой разговаривать! Ведь надо же […]
Оба глагола можно перевести, как «приходить, приезжать», но в то же время нельзя сказать, что они – полные синонимы.
В видео вы можете прослушать все примеры, а больше объяснений найдете ниже. В самом низу вас ждет упражнение на закрепление.
ЗНАКОМСТВО ДРУГ С ДРУГОМ Озвучка слов Поздороваться Bonjour Bonsoir Salut Узнать, как дела Ça va? / Comment ça va? Comment vas-tu? / Comment allez-vous? Ça va bien / comme ci comme ça / bof / ça va mal Попрощаться Salut Au revoir À bientôt À la prochaine À demain Bonne journée Bonne soirée О СЕБЕ […]
Подборка сайтов и приложений, где можно найти аудио подкасты на французском языке для разных уровней.
Вчера в Париже случился страшный пожар. Горел Нотр-Дам де Пари. Это место было священным испокон веков: собор Парижской Богоматери возведен на месте базилики Святого Стефана, а она в свою очередь была построена на фундаменте галло-римского храма Юпитера. Строительство собора началось в далеком 12 веке. Сколько столетий стоят стены Нотр-Дама, сколько потрясений пережили, память о скольких […]
Помню, эта песня была одной из самых популярных на конкурсах и концертах, посвященных французской музыке, да и не только. Все хотели ее спеть, но мало кому это хорошо удавалось. Сегодня в эфире перевод песни “Une vie d’amour” Шарля Азнавура в дуэте с Мирей Матьё. Недавно французский шансонье, композитор, поэт, писатель и актёр Шарль Азнавур покинул […]
Недавно предложила ученице @catch_negina порассуждать на тему домашних заданий и самостоятельной работы. Вот, что она написала… “Французский без всей этой скукоты: домашних заданий, пересказов, зазубривания слов. Вы просто болтаете с преподавателем как со старой подружкой”🙋🏼♀️💁🏼♀️ ⠀ Плавали, знаем. Красные от напряжения щёки, ээээканье и виртуозная игра пальцами в течение часа с тем самым разрекламированным […]